Hoeveel roze olifanten heb jij in de kamer staan? Ofwel, wat kan je maar beter niet met familie, vrienden of je partner bespreken omdat het anders gedoe of zelfs ruzie wordt?

Voor hun cabaretprogramma Kunnen het niet laten hebben Veldhuis & Kemper besloten de roze olifanten allemaal zorgvuldig op te bergen en elkaar helemaal te laten. Allebei lekker in hun eigen safe space. Wel zo rustig. Althans, dat denken ze. Want echte vrienden gaan uiteindelijk altijd de confrontatie met elkaar aan. Gelukkig maar, want het levert weer een hilarische, herkenbare en schurende avond topcabaret op! ‘Moeiteloos voelen ze de tijdgeest aan en in een razendsnel tempo dendert het duo door: ze bekvechten over van alles en nog wat, van ouder worden tot relatieperikelen en van woke shit tot confronterende mijmeringen’ (De Telegraaf).